Je détaillerai dans le prochain article mes séjours en Allemagne et en Autriche. A cette époque, il y avait deux Allemagne, et j'allais dans les deux, cachant aux amis de l'Ouest que j'allais aussi à l'Est.
La famille de mon époux habitait en partie à Sarrebrück et en partie en Lorrainne près de Sarrebrück, mais même en étant dans cette ville frontalière, nous passions la frontière un jour sur deux, ce qui me faisait passer par an beaucoup de temps en Allemagne, surtout si j'y ajoute les échanges scolaires. J'avais donc quatre points de chute en Allemagne : Sarrebrück, Münster la ville de ma correspondante en Westphalie, et une petite ville entre la Westphalie et la Basse-Saxe pour le jumelage. En RDA, on allait tous les ans, voir plusieurs fois par an, à Erfurt et chez des amis de notre âge que l'on s'était fait là-bas, à Apolda. Nous allions aussi en Autriche, pour les grandes vacances faire de la randonnée pédestre et explorer des régions où l'on trouvait rarement des français comme la Carinthie. On a fait aussi les 2/3 du tour pédestre de la Sarre à pied. On gagnait des épingles de randonnées de bronze, d'argent et d'or. Dont j'ai fait la liste dans un blog perso. On dormait chez des amis, on campait souvent dans une petite canadienne, il faisait froid la nuit en montagne en août, on avait de la neige en Autriche à 1400 mètres d'altitude. On a traversé la Suisse germanique (en voiture), je suis allée au Tessin et à Fribourg de Suisse, voir une amie. Et tout ceci avec parfois des stages de musique folk en juillet.
Bref, on avait l'Allemagne, la Suisse et l'Autriche dans notre poche, comme disait un livre de l'époque.
Avec mon époux, on parlait allemand... dans les pays germaphones.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire